- Tailândia cebolinha. É comum as pessoas por aqui trocarem o "R" pelo "L", tanto na escrita quanto na fala... e não tem o menor problema. De um jeito ou de outro, faz sentido.
sábado, 26 de setembro de 2009
sexta-feira, 25 de setembro de 2009
Alí é minha casinha xD
Acordei as 7. As 7:30 Baibua chegou em casa. Ele não teve escola hoje pelo mesmo motivo que eu não tive a semana toda, então ela veio pra minha casa. Tomamos café da manha e trabalhamos no script do nosso filme hehehe. Depois fomos ao Big C. A aventura do dia! Pegamos um “taxi” e dissemos ao taxista: Big C. Conseguimos! Heehehhe. No Big C compramos umas coisinhas que estávamos precisando e então ligamos para Winston. Ele foi nos encontrar lá para almoçarmos. Comemos no KFC, que saudade de uma comida assim hehehe! Fomos para a casa de Winston e assistimos alguns filmes e as 14:30 voltamos pra minha casa. Quando chegamos em casa comemos algo e logo a mãe de Bua veio buscá-la, eram 4 da tarde. As 8 da noite teve reunião rotária onde nós recebemos nossa mesada e cantamos parabéns pros aniversariantes do mês. Cada um cantou em sua língua. . Meu pai foi me buscar no fim da reunião. Hoje minnha hostmãe foi levar Golf pra Chiang Mai , para estudar inglês. Eles só voltaram amanha. Gawbua me ligou me convidando pra sair amanha a noite. Acabou!
bjaao
AAH!! deem uma olhada no blog que Virginie esta fazendo! é em françes mas vale a pena ver! ( ta no item "vale a pena ver" alí do lado ==>)
quinta-feira, 24 de setembro de 2009
bjoos
quarta-feira, 23 de setembro de 2009
terça-feira, 22 de setembro de 2009
La-thi-sa-wat-kah! = boa noite
segunda-feira, 21 de setembro de 2009
domingo, 20 de setembro de 2009
- procurem o nome desse templo na internet... tem fotos lindas! ->WAT PHRATHAT LAMPANG LUANG
- video de um cantor tailandes muito esgraçado! http://www.youtube.com/watch?v=Sk3RoTDhf5k&NR=1
- eu ainda nao to conseguindo manda minhas fotos... mas como sou brasileira... nao desisto nunca!
bjaao
sábado, 19 de setembro de 2009
sexta-feira, 18 de setembro de 2009
hoje descobri uma brincadeiras que eles fazem aqui muito sem noção... o negócio é um fala o nome do pai do otro daí o outro responde o nome do pai do um... ( eu não entendi...) HAHAHA
pra quem ta vendo minhas fotos no orkut... se contentem com aquilo lá, porque o orkut me odeia e não quer mais receber minhas fotos... nem o blog... voces terao que esperar eu voltar pro brasil ;D
bjaao
quinta-feira, 17 de setembro de 2009
Tomei café da manhã (bem ocidentalizado... Pão, geléia, cereal e leite...). Fui pra escola e recebi nota no trabalho de inglês que fez semana passada e que eu não precisava fazer e tirei 10! Também descobri que hoje foi meu penúltimo dia de aula antes das férias. Semana que vem será semana de prova e eu não preciso ir... Nas aulas de Frances que tive aprendemos uma musiquinha muito engraçada que falava sobre salada de frutas... Quando voltei pra casa passei um tempo com Gam até ela ter de fazer lição de casa (que eu não tenho porque sou intercambista) . Às sete e meia fui até a casa do Winston pra pega-lo e irmos à reunião rotária que iria acontecer às 8 horas... lá encontramos Virginie. A reunião acabou às 21h40min... A mãe de Virginie me trouxe pra casa e Winston voltou com Mrs. Supaporn... dormi
quarta-feira, 16 de setembro de 2009
· Antes que eu me esqueça... O panda do qual eu falei no último post é um cofrinho feito de porcelana que todos os intercambistas ganharam do Rotary.]
· Explique pras minhas amigas no colégio o que é ficar no Brasil. Elas ficaram em choque!
terça-feira, 15 de setembro de 2009
Já estou a 1 mês fora de casa.Hoje acordei e fui para a escola onde tive a primeira aula de dança tailandesa, encontrei um amigo que na sexta-feira eu tinha dado um pin, ele me deu um desenho lindo de uma mulher dançando lam thai que ele fez. Recebi meu horário e meus amigos o invejam porque de 50 aulas por semana eu tenho que estar em 18. Hoje mostrei a apresentação do Brasil pra minha mãe. Ela adorou!
Terça-feira, 8 de setembro de 2009
Hoje quase me atrasei pra ir pro colégio! O despertador não toco.Quando eu acordei faltavam 15 minutos pra sair. Que susto! Engoli o café da manhã enfiei o uniforme. Não sei como ainda deu tempo pra falar com a Bassetto no MSN antes de sair e não cheguei atrasada no colégio! Na aula de dança thai comecei a aprender uma nova coreografia. Eles me falaram que é super difícil, mas que como eu aprendi a outra rápido eu vou conseguir.
Quarta-feira, 9 de setembro de 2009
Ficamos ensaiando nossa peça até 8 horas da noite no colégio.
Quinta-feira, 10 de setembro de 2009
E a peça foi ótima. Eu usei um figurino super quente e super lindo. Cinco meninas me arrumaram ao mesmo tempo. Eram 10 mãos mexendo na minha cabeça. Elas fizeram uma maquiagem linda e um cabelo maravilhoso! Então fomos para o nosso palco improvisado. Estava chovendo canivetes e der repente surgiram 5 guarda chuvas para me cobrir. Tinha gente segurando a calda do meu figurino e tudo.No fim da peça quando eu a me arrumar, minha outra amiga me puxou e disse que era eu ir cantar com eles pra apresentar pro professor. eu fui, claro! todo mundo de uniforme e eu com aquela roupa nem um pouco chamatina... Voltei da escola as sete e meia da tarde.
Sexta-feira, 11 de setembro de 2009
Depois do colégio que terminou as 1 da tarde,tive que ligar para minha hortmae pois ela tinha se esquecido de ir me buscar. Enquanto íamos para casa ela me disse que a noite talvez iríamos para Chiang Mai de novo! Arrumei minha malinha pois íamos passar só uma noite lá. Quando meu hostpai chegou de Chiang Mai nós colocamos as malas no carro e fomos para lá. Fui durmindo o caminho todo. Quando chegamos lá paramos num lugar para pegar o terceiro carro da família (tava meio dormindo ainda, não lembro o que era). Daí fomos para um condomínio lindo e enorme perto do hotel que eu fiquei na imersão. Eles tem uma casa linda e enorme nesse lugar, mas não foi la que eu dormi... lá só ficou meu hostpai e meu hostirmao. Eu fiquei num apartamento que eles tem em Chiang Mai.
Sábado, 12 de setembro de 2009
Minha host mãe nos acordou dizendo: wake up everybody! Arrumamos a s malas. Tomei banho gelado e fomos ao shopping. É muito muito grande. Comprei meu ipod! Lindooo! Verde!! Almoçamos no shopping e depois voltamos pra Lampang. Voltamos e assisti TV com a Gam e depois fomos comprar yen-ta-fo. Host tia, hostprimo, host Irma e eu. Comi o ientafo e fui dormir.
Domingo, 13 de setembro de 2009
Fui acordada por Bua as 7:30 da manha... ela tava me chamando pra ir andar de charrete por Lampang. Quando chegamos lá descobri que não era só uma voltinha de charrete, era um tour pela cidade com muitas outras charretes! Fomos a vários lugares famosos daqui, como por exemplo, a casa dos pilares, que é uma casa que tem mais de 400 pilares e 130 anos. Também fomos numa biblioteca famosa daqui e depois num parque onde tem um mini museu de coisas tailandesas e um palco onde tinha uma bandinha se apresentando. Depois fui almoçar com Virginie, sua Irma Bow e sua mãe. Comemos na varanda de um restaurante muito confortável. Então tive a brilhante idéia de ir ao cinema! Nos fomos eram meio dia e meia... o filme começava as 15:20... Chamamos o Winston para ir também e logo ele estava lá. Ficamos rodando o Big C um tempão até o filme começar. Bua comprou um óculos rachante que parece o do cara do olho laser do filme do X-man e uma camiseta com a bandeira nazista. Encontramos alguns amigos do colégio que nos ajudaram a comprar ingressos e pipoca. Entramos no cinema. Antes de começar o filme eles passam um vídeo com o rei e a rainha, todos ficam de pé. Nós assistimos a um filme de terror. Era daquele tipo que não dá medo, só muito nojo porque tem sangue a beça. Voltei pra casa, assisti TV com a Gam comi arroz grudadinho e omelete e fui durmi.
segunda-feira, 14 de setembro de 2009
Hoje o dia passou muito rápido! Fui pra escola, voltei, comi, fui ao Big C, voltei e dormi.
terça-feira, 15 de setembro de 2009
dia rotineiro na escola. Voltei da escola e choquei! O Patrick Swayze morreu! Chovendo canivete. denovo!
A Imersão em Chiag Mai
Acordei e tomei café da manha, arroz grudadinho e lingüiça doce. As 15 pras 9 minha hostmae veio me buscar para me levar ao hotel onde eu ria encontrar Virginie e Winston para ir a Chiag Mae. Quando cheguei Virginie já estava lá a um bom tempo. Reparamos que Virginie esta sempre adiantada e o Winston sempre atrasado e eu sempre na hora J. Quando Winston chegou reparamos que não sabíamos mais o que fazer, pois Supaporn só tinha nos falado que era para ir para o hotel que o carro ia nos buscar… que carro? Quem? Que horas? Onde? Hahahaha. O mais engraçado foi a briga para ver quem ia ligar pra Supaporn. Sobro pra mim… Logo tudo se resolveu. Logo estávamos num carrão indo pra Chiang mãe. Paramos uma vez no meio do caminho. Acho que o motorista foi ao banheiro, porque ele falou um monte de coisa em tailandês desceu do carro e só volto depois de uns 15 minutos… Quando chegamos ao hotel em Chiang mãe encontramos Monica e Abe de Minnesota, Alega do México e Dennis da Alemanha, sem fala de todos os rotarianos que estavam lá e que nos ajudaram muito pra fazer o check in. Aos poucos foram chegando mais e mais intercambistas. Somos ao todo 39 intercambistas só nesse distrito. Tem gente da Bélgica, Rússia, Alemanha, Taiwan, México, Brasil, Canadá, EUA e Colômbia. Quando todos os inbounds já estavam no hall e com o chek in feito fomos deixar as malas nos quartos e almoçar. Minha colega de quarto era Penny de Taiwan. Depois do almoço, que foi arroz e frango ensopado com muitos legumes e de sobremesa muitas frutas, fomos para o salão e reunião. Lá o chairman nos deu as boas vindas e depois a governadora. Organizamos uma entrada com as bandeiras. 1 de cada país entrou no salão segurando sua bandeira. Foi muito bonito! Então tivemos algumas atividades em grupo com um professor canadense que estava lá. Eram atividades do tipo de que é preciso confiar no amigo, como por exemplo, fechar os olhos e se jogar pra trás pro seu amigo segura. Então ouvimos algumas palestras sobre como um bom embaixador do país deve agir e sobre cultura tailandesa. Break time! Tivemos 30 minutos para comer batatinha chips e conversar. Nesse momento todo mundo que tava lá tava com saudade de falar a própria língua então se formaram panelinhas de países. Na panelinha dos brasileiros todo mundo tava sentindo falta da mesma coisa: um abraço. Então voltamos para a sala de reuniões onde foi falado sobre o planejamento desse ano, as regras que devemos seguir e o que devemos esperar nesse intercambio. Isso demorou umas duas horas e meia até quando tivemos outro intervalo, que nos usamos para nadar, e então jantar... Foi muito engraçado esse jantar porque começamos a comparar as coisas que nos perguntam e que comentar coisas do colégio. É igual com todo mundo! Elogiam o nariz, a cor da pele, a altura e o cabelo de todos os intercambistas. Usam os mesmos termos e falam as mesmas palavras com o mesmo sotaque rachante por todo lado! Após o jantar que foi arroz frango e vegetais, tivemos uma festa de boas vindas!Cada um com a roupa típica do seu pais (ninguém tinha levado nada de especial... eu fui com havaianas e uma bandeira do Brasil como capa de super homem.) e mostrar algo do pais pra todos. Nós, brasileiros, improvisamos uma capoeira cantando paranauê e batendo palmas. Os mexicanos também cantaram e dançaram, os russos mostraram a dança típica deles e o resto cantou o hino do país. Os rebounds (pessoas que fizeram intercambio ano passado) do distrito cantaram uma musica e nos ensinaram uma dança muito engraçada. Tudo isso terminou umas 9 e meia. Voltamos para piscina! E ficamos lá até o limite. 11 horas, toque de recolher... Todos em seus quartos descansando para o próximo dia...
Sábado, 5 de setembro de 2009
Acordamos bem cedo, umas 6... Café da manhã, nada normal. Tinha arroz, frango, vegetais, uma tentativa de croissant, muitas frutas e manteiga azeda. Depois do café da manha fomos todos a sala de reunião para o primeiro período de aula de tailandês. Começamos pelo básico (básico pra eles) os 5 tons do tailandês. É a mesma palavra que se repete 5 vezes, mas que tem 5 significados diferentes. Muito complicado, mas possível. Agente fico 40 minutos só ora diferencia os tons. Então passamos a ver frases essenciais como, por favor, obrigada, desculpa, to com fome, to com sede e delicioso! Com certeza são as mais usadas. Quando eram umas 10 e meia da manha tivemos um pequeno intervalo. Comemos umas batatinhas chips, jogamos conversa fora, alimentamos as carpas com batatinhas e voltamos para mais algumas palestras. Desta vez foi falado sobre os relatórios que devemos fazer para entrar aqui e para mandar para nosso país e também sobre o seguro de saúde, veio uma pessoa do Bupa (empresa que ta fazendo o seguro de saúde de todos os intercambistas) pra falar direitinho sobre tudo. E então almoço! Comi um nudles diferentãão e descobri que tinhas um treco de caranguejo dentro... Ainda bem que quando descobri isso a digestão já estava acontecendo... Na volta do almoço tivemos mais atividades em grupo com o professor canadense, foi muito legal eu fiz dupla com a menina do Texas (lembrei da bonfá). O desafio era tentar se soltar sem cortar o fio. Os fios estavam amarrados nos nossos pulsos e se entrelaçavam. E no final dessas atividades ele deu um lápis de artesanato tailandês pra cada um. O lápis é feito de tronco de arvore e tal... Logo depois, mais palestras, dessa vez sobre o que fazer se ocorrer um incidente ou o que acontece se nós formos a causa do incidente, sobre o que pode e o que não pode (os famosos 4 Ds no Drive, no Drink, no Drugs, no Date) e eles deixaram bem claro que não podemos dirigir um avião! HAHAHAH. Logo depois tivemos uma palestra falando sobre coisas da Tailândia que foi aberta com duas dançarinas de dança tailandesa com velas. Então tivemos 15 min para respirar e comer chips. Qdo voltamos tivemos mais 1hora e meia ouvindo sobre regras nas viagens e as autorizações necessárias. Recebemos uma tabela com toda a programação do Rotary para os inbounds durante esse ano de intercâmbio: viagens, encontros e tudo mais. Na programação, haverá uma viagem para a parte norte da Tailândia (outubro), para a região central da Tailândia (dezembro), e em maio, viagem para o Sul. Depois de 1 hora de intervalo na piscina, veio o jantar, seguido de uma palestra sobre o Rotary, onde a gente elegeu o presidente dos inbounds/2009. Se candidataram: Abe e Winston (EUA), Bárbara (Canada), Alexia (Mexico), Martin (Alemanha) e Larissa (Brasil). Abe foi eleito com o maior número de votos. Houve um debate com os rebounds. Cada rebound ficou com os intercambistas (inbounds) do país que haviam feito o seu intercâmbio. Nesses pequenos grupos os líderes de cada país foram eleitos. Fui a única mulher eleita como líder. Me achei! Tinha três rebounds que já foram para o Brasil. Eles entendiam português e falaram que entendiam a gente... que é só ligar prá eles que eles dão uma festa! O presidente vai servir, basicamente, para passar informações para os líderes, e os líderes para repassar essas informações para os intercambistas do seu país. Td isso acabou às 9 horas da noite quando fomos para a piscina. Os rebounds colocaram o “créu” prá tocar e todo mundo dançou o créu na piscina. Depois, uns mexicanos lembraram do “assererê”, e a gente dançou um milhão de vezes. Só eu tava lembrando como que dançava, e depois de repetir milhões de vezes, um alemão ainda pediu que eu mostrasse mais uma vez porque ele ainda queria aprender. Todo mundo conhecia o assererrê. É claro que não podia faltar a macarena, que todo mundo também conhecia e que os rebounds (q foram intercambistas no Brasil) também tinham no Ipod. Todo mundo dançou macarena na piscina. Depois de uma guerra de água, fomos para os quartos umas 11 horas. Boa noite.
Domingo, 6 de setembro de 2009
Tomamos café da manhã e fomos para a nossa segunda aula de Thai. Foram duas horas e meia lutando contra os cinco diferentes tons. Em seguida, uma palestra de como se ajustar com a família, a escola e os costumes tailandeses, um intervalo de 15 min e a cerimônia de encerramento com o chairman. Voltamos aos quartos para arrumar as malas (o que foi um sofrimento, pois o panda que ganhamos não cabia na minha mala). Fizemos o check out e fomos almoçar. Depois do almoço, fomos de ônibus, todos juntos (inclusive Miss Supaporn e os rebounds), para o Chiang Mai Zoo, onde vimos o panda e o pandinha (panda filhote), visitamos o maior aquário da parte norte da Tailândia. Voltamos para Lampang no carro da Mrs. Supaporn. Ela deixou cada um em sua casa. Eu tava tão cansada que fui dormi as 8 da noite!
sexta-feira, 11 de setembro de 2009
quinta-feira, 3 de setembro de 2009
Na escola passei o dia com os amigos do dia do marshmallow. No almoço comi um negocio muito apimentado! Ien-ta-fo, era tipo um nudle cor de rosa... Depois da escola voltei pra casa arrumei minha mala pra ir a Chiang Mai amanha, para minha primeira imersão. Umas 7 horas teve reunião no Rotary. Foi muito legal, conheci uns rotarianos muuito simpáticos! Lá foi falado sobre a imersão desse fim de semana e deram boas vindas a Virginie que chegou semana passada. Amanha irei me encontras com os outros 2 intercambistas as 9 da manhã para irmos a Chiang Mai. O Rotary contratou um carro para nos levar... Obrigada!
BJAAO
P.S.: pessoas que comentaram na postagem anterior: como suas perguntas sao criativas!! continuem assim! amo vcs! bjs
quarta-feira, 2 de setembro de 2009
*assistir hanna montana em tailandes é engraçado demais
*hoje todo mundo resolveu elogiar meu nariz e minha pele
*pediram pra encostar no meu cabelo 8274983642 vezes hehehhe
*as perguntas que eu mais ouço sao: porque voce é tao branca? porque no brasil as pessoas gostam de tomar sol pra ficarem morenas? voce sabe sambar? voce joga futebol? hehehehe
bjaao galerinha do brasiiil
terça-feira, 1 de setembro de 2009
segunda-feira, 31 de agosto de 2009
beijo brasiil
o acampamento
Levantei as seis da manha para ir ao acampamento de inglês, que foi na escola da minha conselheira. Mas antes passamos numa barraquinha e comemos arroz com frango de café da manha... Chegando lá na escola encontrei minhas amigas e fui procurar MS Supaporn. Ela estava na sala dos professores. Fiquei esperando lá até Virginie (intercambista do Canadá) chegar. Quando ela chegou MS Supaporn pediu para ajudarmos ela a desgrampear umas folhas... Que estavam muito bem grampeadas... Cortei-me com uma tesoura (ainda bem que tomei vacina anti tétano;D). Então fomos todos ao salão de reunião onde esperamos 2 horas pro Winston chegar e o diretor do colégio começar a falar. Foram apresentados as professores estrangeiros que estavam lá (elas eram de Washington, Califórnia, Irlanda e filipinas), nós intercambista e os professores tailandeses. Um a um levantando da cadeira e cumprimentado todos juntando as mãos. Então começaram as atividades seguidas de lanche, mais atividades, almoço (um negocio estranho), atividades, lanche, freetime (agente sempre comia no freetime) e jantar (intestino de porco ultra apimentado). Quando fomos para o nosso quarto arrumamos as camas (eram 4 camas bem grudadinhas umas nas outras e uma delas era no chão) e fomos tomar banho... ASSUSTADOR! Parecia um cesto plástico de lixo gigante cheio de água e com uma canequinha do lado! Fiquei com medo de ter que entrar lá dentro mas não tinha não... ufa! Minha amiga tailandesa disse que eu deveria encher o balde com a mangueira quando eu acabasse o banho. Mas eu não ia usar a água daquele baldão pra tomar banho então tomei banho de mangueira (água friiiia, mas pelo menos não tive que entrar no balde). Fomos dormir. Sem sucesso pois os tailandios gays vieram nos chamar para uma festa do pijama! **Uma coisa que eu achei muito legal aqui é que eles não tem preconceito nenhum com ninguém**. Nós falamos para nossos amigos que estávamos muito casadas e que não ia dar pra ir a festa (o que era verdade). Entao eles disseram que iam desfilar pra gente ver! Um deles colocou uns papeis como peitos e começou a desfilar! Foi muito engraçado! eles são ótimos!... durmi
Domingo, 30 de agosto de 2009
De manha acordamos e fomos tomar café da manha. Chee-win não apareceu. Eu e Bua fomos acordá-lo com um copo cheio de gelo. Assim que eles acordou fomos para onde estavam acontecendo as atividades seguidas de lanche, mais atividades, almoço (arroz e frango), atividades, lanche, freetime (agente sempre comia no freetime) e acabo o acampamento pois eu Bua fomos com MS Supaporn tomar sorvete e falar sobre o acampamento e sobre o que iríamos fazer no dia seguinte e sobre o próximo fim de semana que vamos passar em Chiang Mai para nossa imersão. Ms Supaporn nos deixou em casa e meu host-tios estavam lá, conversei um pouco por mímica e depois eles foram embora e eu fui dormi.